The strange and magical events of the last season have left Kazuto with two Valkyries. He now finds himself living with and looking after both a teenaged-princess Valkyrie, as well as the child-princess Valkyrie! And they still have not yet gotten married... (Source: AniDB)
No confirmed United States source. It's officially listed on the services below, but regional availability isn't confirmed — check the link.
These services list this title, but we couldn't confirm it streams in United States specifically. The link opens the official page.
Content similarity + the AniList recommendation graph